1) Upload
Transcript is in the spoken language — not translated.
Files are processed on the GriGsi server and deleted after transcription. No account required.
2) Transcript & timecodes
Click a word or select text — IN/OUT show timecodes. Playback is optional.
Transcript appears here after you press Transcribe — no need to listen to the audio.
Drag the timeline or click — playhead follows in the text.
Translate transcript
Machine translation — original timecodes stay unchanged.
For live talk + search on air, use Air Check — this page is for archive recordings.
3) Clip list
Saved IN→OUT quotes with timecodes — copy, download, or share.
No clips yet — mark IN and OUT, then Add to list.